蜘蛛侠国语

托比·马奎尔 威廉·达福 克斯汀·邓斯特 詹姆斯·弗兰科 克里夫·罗伯逊 罗斯玛丽·哈里斯 J·K·西蒙斯 乔·曼根尼罗 格里·贝克尔 比尔·努恩 杰克·贝茨 斯坦利·安德森 罗恩·帕金斯 迈克尔·帕帕约翰 布鲁斯·坎贝尔

魂魄唔齐粤语

陈奕迅 容祖儿 黄秋生 谢霆锋 郑希怡

星球大战前传2：克隆人的进攻国语

伊万·麦克格雷格 娜塔莉·波特曼 海登·克里斯滕森 克里斯托弗·李 塞缪尔·杰克逊 弗兰克·奥兹 伊恩·麦克迪阿梅德 潘妮拉·奥古斯特 特穆拉·莫里森 吉米·斯密茨 杰克·汤普森 阿梅德·贝斯特 罗丝·伯恩 奥利弗·福德·戴维斯 利安娜·瓦尔斯曼

哈利·波特与密室

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 汤姆·费尔顿 理查德·格雷弗斯 费奥纳·肖 托比·琼斯 朱丽·沃特斯 邦妮·怀特 詹森·艾萨克 肯尼思·布拉纳 艾伦·瑞克曼 理查德·哈里斯 玛吉·史密斯 约翰·克里斯 肖恩·比格斯代夫 克里斯·兰金 克里斯蒂安·库尔森

谍影重重国语

马特·达蒙 弗朗卡·波滕特 克里斯·库珀 克里夫·欧文 朱丽娅·斯蒂尔斯 布莱恩·考克斯 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 加布里埃尔·曼 沃尔顿·戈金斯 约什·汉密尔顿 奥尔索·马利亚·奎利尼

钟楼怪人2：老实钟的秘密粤语

Jason Alexander Jennifer Love Hewitt Haley Joel Osment

钟楼怪人2：老实钟的秘密国语

Jason Alexander Jennifer Love Hewitt Haley Joel Osment

公安局长

陈宝国 柳云龙 宋春丽 刘洁 蒋欣

生死锐变

申军谊 赵小锐 王茜

缉私要案组

何政军 王奎荣 马天放 何中华 邢佳栋 徐洪浩 谢钢 张咏荷 苏岩 何菲

面具2002

廖京生 王诗槐 蔡国庆 李鸣 马昌钰 夏军 夏军 Jun Xia 马冠英

阴阳路13：花鬼国语

罗兰 王合喜 陈颖妍 张豪龙 唐家辉 张绮桐 余家豪

阴阳路14：双鬼拍门国语

罗兰 施明 唐家辉 张豪龙 关宝慧 陈颖妍

2人三足

车婉婉 张家辉 朱茵 罗兰 吴浣仪 潘芳芳

2人三足粤语

车婉婉 张家辉 朱茵 罗兰 吴浣仪 潘芳芳

呖咕呖咕新年财国语

刘德华 刘青云 古天乐 梁咏琪 应采儿 王天林 汤盈盈 黄文慧 龙天生 洪伟良 阮令涛 西川孝和 邹凯光

呖咕呖咕新年财粤语

刘德华 刘青云 古天乐 梁咏琪 应采儿 王天林 汤盈盈 黄文慧 龙天生 洪伟良 阮令涛 西川孝和 邹凯光

九个女仔一只鬼粤语

陈冠希 傅颖 杨爱瑾 吴雨霏 邓丽欣 马思恒 陈素莹 何绮玲 区文诗 蒲茜儿 王嘉明 杜汶泽 Chapman To 刘以达 李蕙敏 陈敏之 江美仪 陈欣健 张学润 林超荣 罗东基 曾子英 李枫 曾雪华 卢海鹰 黄美玉 黄榕 黄咏彦 林蕊 叶嘉欣 杨化生 陈燕玲 麦浩邦 李卓颖 李炜成

这个夏天有异性粤语

蔡卓妍 钟欣潼 周永恒 王杰 徐天佑

龙卷风警报

杰拉尔德·麦克雷尼 西娅·吉尔 大卫米伯尔尼

犬夜叉：镜中的梦幻城

山口胜平 雪野五月 原田美枝子 Mieko Harada 辻谷耕史 Koji Tsujitani 渡辺久美子 Kumiko Watanabe 日高范子 矢島晶子 Akiko Yajima

精灵宝可梦：水都的守护神拉帝亚斯与拉帝欧斯国语

松本梨香 大谷育江 饭冢雅弓 上田祐司 林原惠美 三木真一郎 犬山犬子 兴梠里美 金井美香 西村千奈美 坂口候一 小西克幸 折笠富美子 江原正士 石冢运升 神田宇野 释由美子 广川太一郎 山寺宏一

精灵宝可梦：水都的守护神拉帝亚斯与拉帝欧斯

松本梨香 大谷育江 饭冢雅弓 上田祐司 林原惠美 三木真一郎 犬山犬子 兴梠里美 金井美香 西村千奈美 坂口候一 小西克幸 折笠富美子 江原正士 石冢运升 神田宇野 释由美子 广川太一郎 山寺宏一

皇国少女

常井美幸

罪恶之城

Billy Bob Thornton Patricia Arquette William Devane